South African newspaper editor who campaigned against apartheid, fled the country after police pressure regarding his investigation of the death in police custody of his friend, activist Steve Biko, their relationship was the basis of the movie "Cry Freedom"